Działania w Ośrodku dla Cudzoziemców w Łukowie Zajęcia dla dzieci W Ośrodku dla Cudzoziemców w Łukowie prowadzimy dwa projekty
– projekt „OBCY? Zbliżenia”, współfinansowany przez Fundację Drzewo i Jutro, w ramach którego w grudniu odbywały się zajęcia artystyczne, edukacyjne oraz nowość – zajęcia informatyczne prowadzone przez Kacpra Pęczułę.
– projekt „Damy radę! Wsparcie edukacji dzieci uchodźczych”, który jest finansowany w ramach Programu „Fundusz pomocowy dla organizacji pozarządowych oraz inicjatyw obywatelskich 2020”, utworzony przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, a realizowany przez Fundację Edukacja dla Demokracji. W ramach tego projektu odbywają się lekcje języka polskiego jako obcego, prowadzone przez studentki-praktykantki z Uniwersytetu Pedagogicznego z Krakowa (w formule jeden uczeń/uczennica-jedna studentka) oraz zajęcia teatralne (Elżbieta Rojek) przygotowujące do spektaklu opartego o bajki Krasickiego i zajęcia muzyczne, przygotowujące do nagrania bajek (Tomasz Kozdraj).
Prezenty na koniec roku
30 grudnia 2020 r., jeszcze przed końcem roku dzieci otrzymały prezenty podarowane nam w grudniu przez Lubelski Oddział Polskiego Czerwonego Krzyża (maskotki, książki). Prezenty zostały odebrane, przywiezione i rozdane przez uchodźczynie z naszego Kolektywu. Paczki otrzymało kilka dziesięcioro dzieci.
Aktywności, zaproszenia 10 grudnia 2020 – Dzień Praw Człowieka, Ewa Kozdraj wzięła udział:
– w spotkaniu eksperckim „Wsparcie uczniów cudzoziemskich w edukacji zdalnej”, w ramach projektu SIRIUS 2.0 NATIONAL ROUND TABLE 2020, prowadzonym przez Instytut Badań Edukacyjnych, na którym opowiedziała o doświadczeniach organizacji w nauczaniu poza formalnym dzieci cudzoziemskich w czasie pandemii.
– konsultacjach prowadzonych w ramach projektu “A practitioner’s tool for designing good practices on refugee integration”, realizowanego przez Migration Policy Group (think tank w Brukseli) oraz UNHCR, prowadzonych przez panią Renatę Stefańską z Ośrodka Badań nad Migracjami Uniwersytetu Warszawskiego.
– a na zaproszenie Fundacji na Rzecz Różnorodności Społecznej w grze „Przepis na demokrację – Democracy Cake”. Grę przygotowała norweska organizacja Rafto Foundation for Human Rights. Została ona przetłumaczona i wydana po polsku dzięki Fundacji Edukacja dla Demokracji, a zasady wytlumaczyła Agnieszka Caban z Fundacji w Stronę Dialogu.
“Spotkania on-line bez tajemnic”
21 grudnia 2020 roku, dzięki zaproszeniu Biura Partycypacji Społecznej Urzędu Miasta Lublin, wzięłyśmy udział w szkoleniu “Spotkania on-line bez tajemnic” prowadzonym przez Katarzynę Pawłowską. Podobnie jak wiele innych organizacji i instytucji działamy głównie poprzez różne platformy internetowe. Dziękujemy za zaproszenie, ogrom wiedzy i materiały szkoleniowe.
Projekty Spotkanie Koalicji na rzecz wzmacniania roli asystentek i asystentów międzykulturowych oraz romskich w systemie edukacji w Polsce.
4 grudnia 2020 r. obyło się siódme spotkanie Koalicji Tematami spotkania było wypracowanie profilu kompetencyjnego asystentek i asystentów międzykulturowych oraz romskich, przygotowanie ramowego programu szkoleń dla asystentek i asystentów oraz podsumowanie pierwszego roku działania Koalicji.
Projekt CHILD-UP
W grudniu 2020 r. zakończyłyśmy współpracę z Wydziałem Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego, w ramach której pomagałyśmy w badaniach projektu CHILD-UP (w ramach programu Horizon 2020 finansowanego przez Unię Europejską) na temat uczniów i uczennic w szkole.
Projekt „Dialogue in Adult Education – DiA”.
14 grudnia 2020 r. wzięłyśmy udział w międzynarodowej konferencji „Forum for Peacebuilder” w Kijowie (oczywiście online), w ramach projektu „Dialogue in Adult Education – DiA”. O doświadczeniach w budowaniu pokoju, rozwiązywaniu konfliktów zbrojnych mówili na niej ukraińscy dziennikarze. Z naszej strony prezentację przygotował Jan Cudak. Konferencja była zorganizowana przez partnerską organizację z Ukrainy Українська мережа освіти дорослих та розвитку інновацій.
Jesteśmy w finale!
Nasz Kolektyw Rzeczy Drugie znalazł się w finale Programu Hello Entrepreneurship Fundacji Ashoka w Polsce. Kolektyw tworzony jest przez członkinie Klubu Spotkań Kobiet z Łukowa wraz z osobami ze Stowarzyszenia. Dziękujemy za zaufanie dla naszej inicjatywy.
Jesteśmy w drugim etapie Inkubatora Pomysłów!
Przed nami jeszcze długa droga, ale na pewno otrzymamy wsparcie eksperckie dla naszych pomysłów i to już w styczniu. Inkubator pomysłów to przedsięwzięcie Fundacji Stocznia oraz Gminy Miasta Gdynia, którego istotą jest czteroetapowe wsparcie w rozwoju nowatorskich w skali kraju, oddolnie wypracowywanych rozwiązań (innowacji społecznych) dotyczących usług, produktów, rozwiązań w obszarze włączenia społecznego. Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach projektu „Innowacje na ludzką miarę 2. Wsparcie w rozwoju mikroinnowacji w obszarze włączenia społecznego” (POWR.04.01.00-00-I110/19).
Nowy Projekt w ramach Programu Erasmus+ rozpoczęty!
28 grudnia 2020 r. rozpoczęłyśmy/liśmy projekt „Lepsze umiejętności dla lepszego świata –Better skills for better world”, w ramach programu Erasmus+ KA1 – Mobilność edukacyjna KA104 – Mobilność kadry edukacji dorosłych. Celami projektu są: podniesienie umiejętności językowych członków organizacji i wspomagających nas wolontariuszy (intensywne kursy języka angielskiego w szkole językowej w Dublinie, w Irlandii); promowanie idei uczenia się przez całe życie; wykorzystanie wiedzy pracowników organizacji pozarządowych z Niemiec i Norwegii do wzmocnienia naszego stowarzyszenia, doskonalenie umiejętności zarządzania stowarzyszeniem, pracy projektowej, pisania wniosków unijnych; rozwijanie organizacji w kierunku uczestniczenia w innych akcjach Programu Erasmus+; poznanie metod aktywizacji zawodowej uchodźców i migrantów.
Bardzo dobre wieści – strona Stowarzyszenia na Facebooku
Zapraszamy Was na naszą stronę https://www.facebook.com/bardzodobrewiesci/, gdzie czekają na Was dobre wieści. Za redakcję odpowiada Ewa Kozdraj, a nad stroną graficzną czuwa Natalia Jarosz-Kozdraj.
Działalność gospodarcza Sklep internetowy Stowarzyszenia
Wciąż działa nas sklep (http://sklep.dlaziemi.org/), w którym można nabyć produkty wykonywane przez uchodźczynie z Ośrodka dla Cudzoziemców w Łukowie. Oprócz legendarnych już „Notesów z Łukowa” zaprojektowanych przez Pamelę Bożek oraz „Zeszytów z niespodzianką” według projektu Joanny Kurkiewicz można także nabyć piękne serwety Pani Zariny oraz wielorazowe woreczki na zakupy. W ofercie znajdują się także warsztaty prowadzone przez członków i członkinie Stowarzyszenia. Dodatkowo ruszyliśmy z kolejnym działem – Drugie rzeczy, gdzie można znaleźć wspaniałe kreacje na niejedną imprezę! W sklepie pojawiły się gumki do włosów, wykonane wspólnie z projektantką Żoną Johna, czyli Aleksandrą Rałowską.
Jak nas wesprzeć? Utwórz zbiórkę!
Każda chętna osoba może założyć zbiórkę na rzecz Stowarzyszenia poprzez Facebook. Wystarczy wejść na nasz profil i kliknąć w zakładkę „Utwórz zbiórkę pieniędzy”. Każda złotówka trafi na cele statutowe Stowarzyszenia.
Przyłącz się do Akcji 1 na 100!
Na liście „Złotej setki” wciąż są wolne miejsca dla osób, które zechcą wspomóc organizację stałym, comiesięcznym przelewem w wysokości 10 zł (lub więcej). Wszystkie dane do przelewu i informacje o akcji znajdziecie tutaj – https://dlaziemi.org/1-na-100/.
Wesprzyj nas darowizną
Można nas także wesprzeć jednorazową wpłatą przekazując nam darowiznę. Każda pomoc finansowa jest dla nas bardzo ważna i pozwala nam skuteczniej działać. Dane do przelewu znajdziecie tutaj – https://dlaziemi.org/przekaz-darowizne/
30 grudnia 2020 r., jeszcze przed końcem roku dzieci otrzymały prezenty podarowane nam w grudniu przez Lubelski Oddział Polskiego Czerwonego Krzyża (maskotki, książki). Prezenty zostały odebrane, przywiezione i rozdane przez uchodźczynie z naszego Kolektywu. Paczki otrzymało kilka dziesięcioro dzieci.
Prezenty od łukowskiego oddziału Polskiego Czerwonego Krzyża
Dobre uczynki wracają! Łukowski oddział PCK przekazał prezenty dla dzieci mieszkające w Ośrodku dla Cudzoziemców w Łukowie. Bardzo dziękujemy za podarunki. Dla przypomnienia dopiszemy, że wiosną mieszkanki Ośrodka szyły maseczki, które trafiły m.in. właśnie do Lubelskiego Oddziału PCK i Domu Pomocy Społecznej w Łukowie.
Projekt „Damy radę! Wsparcie edukacji dzieci uchodźczych”, został sfinansowany w ramach Programu „Fundusz pomocowy dla organizacji pozarządowych oraz inicjatyw obywatelskich 2020”, utworzonego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.
Dzięki nawiązaniu współpracy z panią profesorką Małgorzatą Pamułą-Behrens z Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, udało się zorganizować praktyki studentek tej uczelni w Ośrodku w Łukowie. Obecnie w ramach projektu praktyki odbywa u nas 20 osób. Uczą języka polskiego jako obcego, oczywiście online, w formule jedno dziecko-jedna studentka. Współpraca będzie trwała przez cały rok akademicki 2020/2021. Mamy nadzieję na przedłużenie współpracy.
W ramach obecnie prowadzonych projektów “Damy Radę!” i “OBCY? Zbliżenia” (dzięki wsparciu Fundacji Drzewo i Jutro), oprócz wspomnianych powyżej działań z uczelnią, przygotowujemy dzieci do spektaklu i nagrania bajek opartych o twórczość Krasickiego i La Fontaine’a.
Projekt Dialogue in Adult Education
3 listopada 2020 roku odbyło się kolejne spotkanie partnerów projektu Dialogue in Adult Education realizowanego ze środków programu Erasmus +. Obecna sytuacja sprawiła, że wydarzenie miało formę online. Projekt to poszukiwanie praktycznych rozwiązań dotyczących budowania dialogu społecznego, pokojowej edukacji i zarządzania konfliktami w edukacji dorosłych.
Aktywności
Notesy z Łukowa w Kuchni konfliktu
Notesy z Łukowa zagościły w Kuchni Konfliktu. Notesy wykonane przez uchodźczynie to doskonały prezent mikołajkowy, świąteczny lub zupełnie bez okazji. Dochód ze sprzedaży wspiera uchodźczynie. Zapraszamy do zakupów, notesy doskonale sprawdzą się jako świąteczne prezenty.
Pomoc w zbiórce środków na zakup okularów
Dzięki hojności naszych Sojuszniczek i Sojuszników w 32 godziny udało nam się zebrać kwotę, dzięki której zakupione zostaną okulary dla Pani Sedy – mieszkanki Ośrodka dla Cudzoziemców w Lublinie i kilku innych osób. Ogromnie Wam dziękujemy!
Wsparcie dla mieszkańca Ośrodka dla Cudzoziemców w Horbowie
Na początku listopada koordynowałyśmy także prywatną zbiórkę na zakup wegańskich produktów i potrzebnych rzeczy dla Aleksandra, który musiał opuścić Białoruś w obawie o swoje bezpieczeństwo. Byliśmy w stanie pomóc niestety tylko doraźnie, ale bardzo się cieszymy, że ponad 30 osób dołączyło do tej inicjatywy i choć w taki sposób mogliśmy wesprzeć Aleksandra.
Bardzo dobre wieści – strona Stowarzyszenia na Facebooku
Wciąż działa nas sklep (http://sklep.dlaziemi.org/), w którym można nabyć produkty wykonane przez uchodźczynie z Ośrodka dla Cudzoziemców w Łukowie. Oprócz legendarnych już „Notesów z Łukowa” zaprojektowanych przez Pamelę Bożek oraz „Zeszytów z niespodzianką” według projektu Joanny Kurkiewicz można także nabyć piękne serwety Pani Zariny oraz wielorazowe woreczki na zakupy. W ofercie znajdują się także warsztaty prowadzone przez członków i członkinie Stowarzyszenia. Dodatkowo ruszyliśmy z kolejnym działem – Drugie rzeczy, gdzie można znaleźć wspaniałe kreacje na niejedną imprezę!
Każda chętna osoba może założyć zbiórkę na rzecz Stowarzyszenia poprzez Facebook. Wystarczy wejść na nasz profil i kliknąć w zakładkę „Utwórz zbiórkę pieniędzy”. Każda złotówka trafi na cele statutowe Stowarzyszenia.
Przyłącz się do Akcji 1 na 100!
Na liście „Złotej setki” wciąż są wolne miejsca dla osób, które zechcą wspomóc organizację stałym, comiesięcznym przelewem w wysokości 10 zł (lub więcej). Wszystkie dane do przelewu i informacje o akcji znajdziecie tutaj – https://dlaziemi.org/1-na-100/.
Wesprzyj nas darowizną
Można nas także wesprzeć jednorazową wpłatą przekazując nam darowiznę. Każda pomoc finansowa jest dla nas bardzo ważna i pozwala nam skuteczniej działać. Dane do przelewu znajdziecie tutaj – https://dlaziemi.org/przekaz-darowizne/
Dzisiaj Panie Zalina i Zaira odebrały paczki z zabawkami dla dzieci, podarowanymi przez Oddział Polskiego Czerwonego Krzyża z Łukowa. Przypominamy, że Panie z Klubu Spotkań Kobiet wiosną szyły wolontarystycznie maseczki dla tej instytucji.
Dziękujemy bardzo PCK Lublin za podarunki dla dzieci z Ośrodka i za współpracę!
Mam na imię Aleksander. Przyjechałem do RP pod koniec września 2020 r. jako uchodźca, w związku z wydarzeniami po wyborach Prezydenta Republiki Białorusi. Będąc tutaj, rozważając mój wniosek o nadanie statusu uchodźcy, zwróciłem się o pomoc do wielu organizacji. Organizacja Stowarzyszenie “Dla Ziemi” była jedną z pierwszych, które odpowiedziały na moje prośby. Magdalena Kawa skontaktowała się ze mną, porozmawialiśmy, zadała mi kilka pytań i obiecała pomoc. Przestrzegam diety wegańskiej i od czasu do czasu mam problemy z dietą, której w moim obozie brakuje owoców i warzyw, dlatego poprosiłem o pomoc w zrobieniu niektórych artykułów spożywczych, pilnych i domowych. Nawet nie spodziewałem się, że wszystko wydarzy się tak szybko.
Kilka dni później Magdalena Kawa zadzwoniła do mnie i powiedziała, że już przyjeżdża z pomocą do mojego obozu. Dała mi wiele rzeczy, jedzenie i nie tylko. W tym wszystkim pomogli jej koledzy i życzliwi ludzie, którzy odpowiedzieli na jej prośbę. Chciałbym wyrazić ciepłe słowa wdzięczności wszystkim, którzy pomogli w przygotowaniu tego pakietu. Bardzo się cieszę, że są mili i pomocni ludzie, którzy nie zostawiają innych w tarapatach. Życzę zdrowia i szczęścia. Dziękuje za wszystko!
W październiku kontynuowaliśmy prowadzenie zajęć edukacyjno-artystycznych w Ośrodku w Łukowie, w ramach projektu „OBCY? Zbliżenia” współfinansowanego przez Fundację Drzewo i Jutro. Zajęcia edukacyjne i teatralne prowadziła Elżbieta Rojek, muzyczne – Tomasz Kozdraj. Powstały – chłopięca i dziewczyńska grupy muzyczne.
Przygotowywaliśmy się do zbliżającego się zamknięcia szkół i zapewniliśmy dzieciom dostęp do kolejnych komputerów, a także zakupiliśmy duży komputer stacjonarny do Klubu Spotkań Kobiet, wraz z niezależnym Internetem. W ten sposób od listopada będziemy mogli prowadzić działania online.
Aktywności
II Ogólnopolskie Forum Asystentek i Asystentów Międzykulturowych oraz Romskich
W ramach naszej współpracy z Fundacją na Rzecz Różnorodności Społecznej, 13 października 2020 roku, uczestniczyłyśmy w II Ogólnopolskim Forum Asystentek i Asystentów Międzykulturowych oraz Romskich. W wydarzeniu wzięło udział 26 osób z całej Polski.
Apel
Jako organizacja jesteśmy sygnatariuszem Apelu o aktywne włączenie się Ministerstwa Edukacji Narodowej, Wojewódzkich Kuratoriów Oświaty oraz organów prowadzących szkoły w upowszechnianie zatrudniania osób pełniących funkcję pomocy nauczyciela (asystentek i asystentów międzykulturowych oraz asystentek i asystentów edukacji romskiej). Działanie koordynowane jest przez Fundację na Rzecz Różnorodności Społecznej, której bardzo dziękujemy za zaproszenie do współpracy w tym obszarze.
Debata „Działania artystyczne wśród uchodźców w oczach antropologów”
Ewa Kozdraj wraz z Pamelą Bożek wzięły udział w debacie organizowanej przez Państwowe Muzeum Etnograficzne oraz Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej UW. Spotkanie odbyło się 15 października 2020 roku, ale dzięki formie online pod tym adresem – https://www.youtube.com/watch?v=MdckAfSCuoI&feature=youtu.be&fbclid=IwAR0d0s6utSUKUQtCCtjPVn4eF9zPYL6NuyhBFYuxaPejFTKfg2lH78WK4FA można zobaczyć jego zapis.
Wywiad na portalu KUKBUK
O naszych działaniach rozwijających Sklep Stowarzyszenia Dla Ziemi dla portalu KUKBUK opowiedziały Ewa Kozdraj oraz Pamela Bożek. Zapraszamy do lektury – https://kukbuk.pl/artykuly/drugie-zycie-rzeczy/
Bardzo dobre wieści – strona Stowarzyszenia na Facebooku
Wciąż działa nas sklep (http://sklep.dlaziemi.org/), w którym można nabyć produkty wykonywane przez uchodźczynie z Ośrodka dla Cudzoziemców w Łukowie. Oprócz legendarnych już „Notesów z Łukowa” zaprojektowanych przez Pamelę Bożek oraz „Zeszytów z niespodzianką” według projektu Joanny Kurkiewicz można także nabyć piękne serwety Pani Zariny oraz wielorazowe woreczki na zakupy. W ofercie znajdują się także warsztaty prowadzone przez członków i członkinie Stowarzyszenia.
W dziale sklepu – RZECZY DRUGIE można kupić ubrania “z drugiej ręki”, a dochód z ich sprzedaży jest przeznaczany, podobnie jak w całej działalności gospodarczej na nasze działania statutowe. Poza tym kupując ubrania z drugiej ręki wspierasz Matkę Ziemię!
Jak nas wesprzeć?
Utwórz zbiórkę!
Każda chętna osoba może założyć zbiórkę na rzecz Stowarzyszenia poprzez Facebook. Wystarczy wejść na nasz profil i kliknąć w zakładkę „Utwórz zbiórkę pieniędzy”. Każda złotówka trafi na cele statutowe Stowarzyszenia.
Przyłącz się do Akcji 1 na 100!
Na liście „Złotej setki” wciąż są wolne miejsca dla osób, które zechcą wspomóc organizację stałym, comiesięcznym przelewem w wysokości 10 zł (lub więcej). Wszystkie dane do przelewu i informacje o akcji znajdziecie tutaj – https://dlaziemi.org/1-na-100/.
Wesprzyj nas darowizną
Można nas także wesprzeć jednorazową wpłatą przekazując nam darowiznę. Każda pomoc finansowa jest dla nas bardzo ważna i pozwala nam skuteczniej działać. Dane do przelewu znajdziecie tutaj – https://dlaziemi.org/przekaz-darowizne/
Dzięki wsparciu Fundacji Drzewo i Jutro w trakcie wakacji 34 osoby skorzystały z możliwości wyjazdu z ośrodka. Były to, ze względu na pandemię, nietypowe, bo indywidualne wycieczki. Po Lubelszczyźnie, na Roztocze i do Bajkowych Ogrodów w Janowcu. Czekamy na wielki, wspólny wyjazd, gdy tylko nadejdą bezpieczne czasy!
Erasmus+ More than Words zawitało 21 sierpnia 2020 roku do Warszawy, gdzie dzięki Annie Płacheckiej upowszechnione zostały rezultaty projektu dla Osób związanych z Centrum Aktywności Lokalnej MAL “Samogłoska”.
“W dniach 18-19 sierpnia 2020 roku odbyło się spotkanie podsumowujące międzynarodowy projekt “More than words”. Nie mogło na nim zabraknąć przedstawicielki Stowarzyszenia Dla Ziemi, które jest jednym z partnerów tego przedsięwzięcia. Trzyletnie działania były finansowane ze środków programu Erasmus +”.
To był pierwszy wyjazd od wielu miesięcy, na którym Magdalena Kawa reprezentowała naszą organizację.
Na stronie projektu zapoznać się można z działaniami podjętymi w trakcie jego realizacji. Szczególnie polecamy film, publikację oraz interaktywną platformę szkoleniową. Niebawem pojawi się także moduł szkoleniowy, w części przetłumaczony także na język polski.
Więcej w poniższym artykule, zapraszamy do lektury!