Członkinie i Członkowie Stowarzyszenia
Ewa Kozdraj
Prezeska zarządu
W 1995 r. wraz z grupą przyjaciół stworzyłam Stowarzyszenie „Dla Ziemi”. Początkowo moje działania były skierowane do młodzieży wiejskiej, dotyczyły rozwoju lokalnego, wymian międzynarodowych, zawsze zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Od 2009 roku pracuję w obszarze wsparcia osób uchodźczych. Część moich działań jest realizowanych przez kulturę i sztukę: prowadzę warsztaty, organizuję spotkania z uchodźczyniami na wsiach i w małych miejscowościach, a także konferencje i szkolenia. Wraz z uchodźczyniami stworzyłam pracownię artystyczno-rzemieślniczą i markę „Rzeczy Drugie”. A także Ogród Społeczny w Bratniku, który jest miejscem spotkań i integracji, Tu odbywają się warsztaty leśnej edukacji dla najmłodszych LAS DWA TRZY. W 2015 r. otrzymałam tytuł „Kobiety Aktywnej Lubelszczyzny”, a w 2019 r. zostałam Lokalną Bohaterką kampanii „EU Protects – Chronimy wspólnie”. Przez siedem lat byłam Tutorką w Szkole Liderstwa PAFW. Ukończyłam Politologię Ustrojową na UMCS w Lublinie. Jestem managerką dwóch zespołów muzycznych (Symcha Keller i Przyjaciele oraz Dziewczyńskiej Grupy Bębniarskiej) i pasjonatką gry na instrumentach perkusyjnych (byłam członkinią pierwszego polskiego, żeńskiego zespołu perkusyjnego „Mama bum”). Pracuję także jako animatorka lokalna (na teren Lubelszczyzny) w Ośrodku Wspierania Ogranizacji Pozarzadowych w Białymstoku.
Elżbieta Rojek
Wiceprezeska zarządu
O interesującym miejscu i ludziach działających w okolicach Lubartowa wiedziałam dużo wcześniej, jeszcze zanim dołączyłam do działań Stowarzyszenia w 2009 roku (w momencie kiedy Stowarzyszenie „Dla Ziemi” zaczęło pracować „z i na rzecz uchodźców”). Od tamtej pory współtworzę projekty i jestem zaangażowana w większość z nich. Moim głównym polem działań jest praca z dziećmi i młodzieżą wspierająca edukację, między innymi poprzez teatr i muzykę oraz wspieranie integracji. Jestem absolwentką filologii ukraińskiej, a przez wiele lat byłam wokalistką kultowej grupy Orkiestra Świętego Mikołaja, a także aktorką Stowarzyszenia Teatralnego Gardzienice i Stowarzyszenia Teatralnego Chorea. Jestem związana z wieloma instytucjami kulturalnymi w Polsce i za granicą, prowadzę liczne warsztaty, gram jako aktorka, a także występuję jako wokalistka, a także zdarza mi się tworzyć choreografię i muzykę do spektakli. Otrzymałam nagrodę Zasłużonej Działaczki Kultury od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Na szczęście lubię podróże, bo z racji pracy muszę dużo podróżować. Uwielbiam śpiewać i tańczyć, a ostatnio fascynuję się permakulturą.
Natalia Jarosz-Kozdraj
Animatorka Ogrodu Społecznego
Urodziłam się i wychowałam w Lubartowie, a więc „jestem stąd”. Jako uczennica LO brałam udział w młodzieżowych projektach stowarzyszenia. Początkowo jako wolontariuszka, a potem jako coach współtworzyłam projekty w ramach Inicjatyw Młodzieżowych Programu „Młodzież w Działaniu”, skierowanych do lokalnej młodzieży, ale również do dzieci uchodźczych. Ukończyłam Grafikę Projektową na UMCS w Lublinie oraz podyplomowe studia Pedagogiczne. Moją pasją jest ogrodnictwo i oprócz własnego ogrodu na wsi, w której mieszkam, tworzę inne ogrody, np. w Rezerwacie Dzikich Dzieci w Lublinie. W stowarzyszeniu zajmuję się projektami skierowanymi do dzieci i młodzieży, zarówno polskiej, jak i cudzoziemskiej. Prowadzę warsztaty artystyczne: plastyczne, filmowe, tworzenia bajkowych ogrodów, latawcowe, itp. Zajmuję się także stroną graficzną projektów stowarzyszenia, tworząc na przykład logo projektów.
Dorota Grygiel-Zwojszczyk
Członkini Komisji Rewizyjnej
Pochodzę z Lublina. Jestem absolwentką Etnologii i Antropologii Kulturowej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Po kilku przeprowadzkach i dwuletniej emigracji osiadłam z rodziną w podlubelskiej wsi, w przyjemnym sąsiedztwie Lasów Kozłowieckich i twórczych mieszkańców okolicznych miejscowości. Od kilku lat zajmuję się tworzeniem treści marketingowych, głównie w Internecie. W Stowarzyszeniu od 2019 roku jestem członkinią Komisji Rewizyjnej, a także współtworzę i uczestniczę w projektach w ramach Erasmus+.
Kacper Pęczuła
Członek Komisji Rewizyjnej, informatyk/administrator
Grafik, filmowiec, informatyk, administrator. W stowarzyszeniu zajmuję się prowadzeniem stron internetowych, projektowaniem materiałów graficznych oraz naprawianiem wszystkiego co się psuje. Lubię to robić, informatyka to bardziej moja pasja niż wykwalifikowane umiejętności. Z wykształcenia jestem kulturoznawcą i plastykiem, skończyłem Liceum Plastyczne w Lublinie, studiowałem kulturoznawstwo na UMCS. Mieszkam parę domów dalej, tu się wychowałem i tu też zbudowałem swój dom. W życiu Stowarzyszenia uczestniczę od samego początku, jeszcze jako dziecko biorąc udział w projektach, następnie je współrealizując.
Karolina Balmas-Pęczuła
Animatorka zajęć artystycznych
Jestem absolwentką Edukacji Artystycznej w zakresie sztuk plastycznych UMCS oraz absolwentką Grafiki na Wydziale Sztuki UP w Krakowie. Realizuję filmy, animację, fotografuję. Uwielbiam sztuki wizualne. Moją wielką pasją jest muzyka. Gram, śpiewam i komponuję w folkowych zespołach: Kipikasza, Dziadowski Projekt, Kapela Lubartowska. Od lat jestem związana z muzyką tradycyjną. W swoim dorobku współrealizowałam wiele projektów z zakresu edukacji plastycznej i muzycznej. Wraz z Kacprem Pęczułą otrzymałam Grand Prix podczas Festiwalu Fama w Świnoujściu za projekt Miejscovnik.pl oraz wyróżnienie za projekt audiowizualny Re:Pieśni. W 2015 roku otrzymałam nominację do lubelskiej nagrody kulturalnej. Poza tym mieszkam na wsi w recyklingowym domu zbudowanym własnoręcznie (mąż + przyjaciele), uwielbiam małe podróże, pracę w ogrodzie, bliskość natury i ekologię.
Magdalena Kawa
Członkini Komisji Rewizyjnej
Jestem absolwentką Wydziału Politologii na UMCS w Lublinie oraz Turystyki i Rekreacji na AWF w Warszawie. Obroniłam rozprawę doktorską poświęconą problematyce przedstawiania Holokaustu w dyskursie publicznym w Polsce. Prowadzę zajęcia w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Chełmie na kierunku stosunki międzynarodowe. Interesują mnie sposoby „mówienia” o Zagładzie i edukacja o Holokauście.
Mój drugi obszar zainteresowań to edukacja międzykulturowa. Staram się zdobywać wiedzę i dzielić doświadczeniem z tego zakresu w Stowarzyszeniu „Dla Ziemi”, w którym najczęściej jestem zaangażowana w działania wspierające edukację i integrację osób starających się w Polsce o nadanie statusu uchodźcy. Współtworzę także Fundację Instytut Kultury Cyfrowej.
Lubię aktywną turystykę i bierny odpoczynek.
Tomasz Kozdraj
Animator zajęć muzycznych
Jestem muzykantem-pasjonatem i twórcą ręcznie robionych instrumentów, w tym recyklingowych, wykorzystywanych np. w spektaklach teatralnych, muzyce etnicznej, jazzowej, folkowej. Moja działalność w stowarzyszeniu polega głównie na prowadzeniu warsztatów nauki gry, a także wykonywaniu prostych instrumentów muzycznych z dziećmi i młodzieżą. Od wielu lat pracuję z uchodźcami, prowadząc grupy muzyczne, przygotowując muzykę do spektakli oraz nagrywając z nimi utwory muzyczne (poniżej linki do niektórych utworów) – w ten sposób opowiadam o nich. Moja muzyka, stworzona z dziećmi, jest tłem np. do Bajek Ezopa. W 2016 roku byłem Stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – tworzyłem muzykę z cudzoziemcami oraz Grające Place Zabaw. W trakcie pandemii powstała pod moją opieką Dziewczyńska Grupa Muzyczna w Ośrodku dla Cudzoziemców w Łukowie (zajęcia prowadziłem online).
Agnieszka Sikorska
Animatorka zajęć tanecznych/ruchowych/relaksacyjnych
Pochodzę z Warszawy, a Lubelszczyzna już od dwóch lat jest moim domem z wyboru. Dołączyłam do działań Stowarzyszenia dzieląc się w ramach różnych projektów moją wiedzą z zakresu tańca i świadomości ciała.
Zajmuję się tańcem współczesnym, podchodząc do niego przez pryzmat praktyk somatycznych, które pozwalają na głębsze zrozumienie ciała, jego postaw i interakcji w przestrzeni. Kształciłam się w Polsce oraz w Pradze, uzyskując dyplom tancerki-choreografki. Realizuję interdyscyplinarne produkcje, które zdobyły wyróżnienia i były prezentowane na międzynarodowych festiwalach.
Prowadzę autorskie warsztaty, które łączą technikę i improwizację, tworząc przestrzeń do odkrywania indywidualnych możliwości wyrazu. Na moich zajęciach panuje atmosfera bezpieczeństwa, swobody i akceptacji. Uczestnicy są zachęcani do otwartości na własne doświadczenia i kreatywność. Podczas warsztatów zgłębiają anatomię ciała w działaniu, co pozwala im osiągnąć płynność i harmonię w ekspresji, uwalniając osobistą ekspresję i przynosząc przyjemność z doznań kinestetycznych.
Olga Mazur
Asystentka Międzykulturowa
Do 2015 roku mieszkałam w Mariupolu w Ukrainie, gdzie pracowałam jako asystentka notariusza. W 2005 roku ukończyłam Słowiański Państwowy Pedagogiczny Uniwersytet na kierunku Defektologia zdobywając uprawnienia nauczycielki Szkoły Specjalnej i Logopedii. W 2015 roku musiałam zostawić swój dom i wraz z dziećmi i mamą wyjechać z kraju. Teraz jestem Ukrainką-Polką. Nowy kraj, nowe życie, nowa Ja. Jestem mamą trójki dzieci. Mieszkając w Ośrodku dla Cudzoziemców, otrzymywałam razem z rodziną dużo wsparcia i pomocy od Stowarzyszenia „Dla Ziemi”. Przyglądając się działaniom organizacji, marzyłam, by w przyszłości móc wspierać osoby, które zaczynają życie od nowa. Jestem członkinią stowarzyszenia i współtworzę Kobiecy Kolektyw „Włączone”. W 2023 roku ukończyłam studia na kierunku Asystentura Międzykulturowa na Uniwersytecie Warszawskim i pracuję w swoim zawodzie w organizacji.
Zalina Tavgereeva
Asystentka Międzykulturowa
Członkowie honorowi:
Nicole Grospierre-Słomińska
Członkini Honorowa Stowarzyszenia
Jestem Francuzką, od ponad 40 lat mieszkam w Polsce, na wsi w okolicy Lubartowa. Głęboko kocham ziemię, na której dane jest mi żyć. Od kiedy działam świadomie, staram się przywracać harmonię i równowagę w sobie i dookoła siebie. Przez długi czas byłam członkinią zarządu Stowarzyszenia „Dla Ziemi”. Moja działalność w stowarzyszeniu to trzy ważne elementy: byłam w zarządzie Europejskiej Sieci Ekowiosek – GEN i stworzyłam polską sieć Wiejskich Aktywnych Społeczności, wydawałam pismo „Pozytywne Wiadomości” oraz doprowadziłam do podpisania partnerstwa naszej gminy Kamionka z francuską gminą Gourin w 2006 roku. Od kilkunastu lat wciąż trwają wymiany pomiędzy młodzieżą i samorządowcami z obu krajów. W 2014 roku otrzymałam tytuł „Kobiety Aktywnej Lubelszczyzny”. Poza pracą społeczną w stowarzyszeniu prowadzę własną firmę (ukończyłam Zarządzanie i Marketing na WSPA w Lublinie), która propaguje technologie regeneracji środowiska za pomocą Efektywnych Mikroorganizmów, zajmując się oczyszczaniem zbiorników wodnych i jezior.
Michał Tarkowski
Członek Honorowy Stowarzyszenia
W 1974 roku otrzymałem dyplom na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej, a w 1979 ukończyłem studia na Wydziale Reżyserii PWSFTviT w Łodzi. W latach 70-tych współtworzyłem kabaret Salon Niezależnych. Następnie zająłem się głównie działalnością filmową, jako aktor grałem m.in. w filmach „Człowiek z marmuru” i „Wodzirej”. Z okolicznymi gminami i z powiatem lubartowskim jestem związany od wielu lat, a nawet kiedyś, w stanie wojennym, przez dwa lata mieszkałem we wsi Dąbrówka. Ten związek trwa w głównej mierze dzięki współpracy ze Stowarzyszeniem „Dla Ziemi”, którego jestem członkiem. Od wielu lat prowadzę w organizacji warsztaty filmowe, których efektem są filmy realizowane przez dzieci i młodzież: „Kayone”, „BębnoDłuby”, „Tara mandala”, „Odpady organiczne – życie po życiu”, a także „List do świata” teledysk z udziałem dzieci i młodzieży polskiej i uchodźczej mieszkającej w Lublinie.
W swojej działalności filmowej też krążę po okolicy i w 2000 roku zrealizowałem „Ogryzek i kwiat jabłoni” film dokumentalny o społeczności emigrantów z miasta, osiedlonych we wsiach wokół Kozłowieckiego Parku Krajobrazowego
Wolontariat:
Volha Saroka
Alesia Seraya
Joanna Pawłowska
Anna Sikorska
Aleksandra Sikorska
Urodziłam się w Warszawie, gdzie ukończyłam Państwowe Liceum Sztuk Pięknych. Przez lata prowadziłam zajęcia artystyczne na obozach dla dzieci i młodzieży oraz tworzyłam wizualne pomoce do nauki języka angielskiego. Posiadam bogate doświadczenie w prowadzeniu zajęć z ceramiki, malarstwa i rysunku dla grup w różnym wieku oraz o różnych potrzebach, w tym dla osób neuro różnorodnych i z doświadczeniem uchodźczym.
Aktualnie prowadzę własną pracownię ceramiki, gdzie tworzę sztukę użytkową i realizuję projekty edukacyjne. Oferuję regularne zajęcia dla dorosłych oraz warsztaty, które mają na celu nie tylko rozwój artystyczny, ale także wsparcie emocjonalne i społeczne. Moje działania artystyczne oraz manualne traktuję jako formę terapii i istotnego aktualnie uziemienia.
Dzielę się dobroczynnym wpływem pracy z gliną, angażując się w struktury Stowarzyszenia „Dla Ziemi” oraz warszawskiej Fundacji Kuchnia Konfliktu, gdzie wspieram osoby z doświadczeniem uchodźczym oraz te zagrożone wykluczeniem. Moje doświadczenie w pracy z tymi grupami pozwala mi na tworzenie bezpiecznej i wspierającej przestrzeni, w której każdy może odkrywać swoje talenty i potencjał.
Ola Skrzypek
Z wykształcenia jestem rzeźbiarką po warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Mam doświadczenie pracy z ludźmi w różnym wieku, zarówno z dziećmi, ludźmi ze środowisk biznesowych, artystycznych, międzynarodowych. Prowadzę zajęcia z improwizacji kontaktowej i partneringu, facylituję przestrzenie taneczne oraz działania grupowe. Przez wiele lat zgłębiałam relację z głosem poprzez ciało i harmonie polifoniczne z różnych części świata. Ukończyłam kurs Choreografii Eksperymentalnej w Centrum w Ruchu. Jestem członkinią grupy tanecznej Oddaj Ciężar. Tworzę obiekty scenograficzne i rzeźbiarskie. Ważne jest dla mnie tworzenie bezpiecznych, inkluzywnych warunków do spotkania i współistnienia. Łączę różne obszary: sztukę, ruch, dźwięk i dotyk, by kreować środowiska sprzyjające uważności, twórczości i ekspresji.
Anastasia Yembulayeva
Anastasia Yembulayeva – tancerka, choreografka, menedżerka. W 2019 roku ukończyła
profesjonalne kształcenie w zakresie tańca współczesnego w Białoruskim Kolegium Sztuk.
Kontynuowała działalność jako nauczycielka tańca współczesnego i klasycznego w
dziecięcej szkole artystycznej, a także jako artystka w zespole tanecznym „Kwadro”.
Tancerka niezależna, od kilku lat związana też z Lubelskim Teatrem Tańca. Organizatorka
wieczorów sztuki performatywnej, wydarzeń tanecznych i warsztatów. „Rozwijam się w
kierunku tańca współczesnego, szczególnie improwizacji i poszukiwania własnego stylu
ruchu. Dla mnie ważna jest komunikacja i improwizacja w tańcu – tym właśnie chciałabym się dzielić podczas moich zajęć”.
