Czy wystarczy mieszkać obok siebie, żeby stworzyć wspólnotę? A może wszystko zaczyna się od spotkania, rozmowy, wspólnego śpiewania, tańca i gotowania?

W dniach 6–13 października 2026 roku ośmioosobowa grupa ze Stowarzyszenia „Dla Ziemi” uczestniczyła w spotkaniu partnerskim w Limassol na Cyprze, zorganizowanym przez Center of Performing Arts MITOS w ramach projektu Erasmus+ „Edukacja na rzecz dobrego sąsiedztwa” – partnerstwo polsko-cypryjskie.

Był to czas intensywnej wymiany doświadczeń, wzajemnego uczenia się i poznawania metod pracy z lokalnymi społecznościami. Wspólnie z cypryjskimi partnerami szukaliśmy odpowiedzi na pytanie, jak poprzez sztukę, kulturę i działania edukacyjne wzmacniać kobiety, przeciwdziałać wykluczeniu społecznemu i budować relacje ponad podziałami kulturowymi, społecznymi i pokoleniowymi.

Kluczową częścią naszego spotkania było dopracowanie i przeprowadzenie wspólnego treningu pilotażowego dla beneficjentek projektu. Łącząc doświadczenia i metody pracy obu organizacji, rozwijaliśmy program warsztatowy oparty na współpracy, aktywnym uczestnictwie i wykorzystaniu sztuki jako narzędzia integracji społecznej. Trening pozwolił nam sprawdzić wypracowane rozwiązania w praktyce, przyjrzeć się ich działaniu oraz zastanowić się, jak dostosowywać je do potrzeb różnych grup. To ważny etap tworzenia wspólnych narzędzi edukacyjnych, które będziemy mogli wykorzystywać i rozwijać w dalszej pracy z kobietami i lokalnymi społecznościami w Polsce i na Cyprze.

Poznawaliśmy również społeczny i wielokulturowy kontekst Limassol. Spotkaliśmy się z antropologiem społecznym Thodorisem Kourosim z Cyprus University of Technology, uczestniczyliśmy w warsztacie poświęconym społeczności romskiej i odkrywaliśmy historię miasta podczas spaceru po Tourkomahallas – dawnej dzielnicy turecko-cypryjskiej.

Były warsztaty haftu z panią Loulą, wizyty w przestrzeniach artystycznych Xydadiko i Oasi, wydarzenia Limassol Art Walk Festival oraz Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych. Przyglądaliśmy się temu, jak sztuka może stawać się narzędziem dialogu, uczestnictwa i odzyskiwania poczucia przynależności do miejsca.

Szczególnie ważne były spotkania z mieszkańcami i mieszkankami – wspólne śpiewanie i taniec z seniorkami w Pattihio Centre, warsztaty kulinarne, wycinanki, rozmowy i kawa w domu Eleny. To właśnie w takich sytuacjach mogliśmy doświadczać tego, o czym rozmawiamy podczas projektowych spotkań: jak tworzyć bezpieczne, otwarte przestrzenie, w których każdy głos ma znaczenie, a różnorodność staje się zasobem.

Bo dobre sąsiedztwo nie powstaje od wielkich deklaracji. Rodzi się przy wspólnym stole, podczas rozmowy, w tańcu, we wspólnym działaniu i w zwyczajnej ciekawości drugiego człowieka.

Wracamy z nowymi doświadczeniami, narzędziami i inspiracjami, które wykorzystamy w pracy z kobietami, osobami z doświadczeniem migracji i uchodźstwa oraz społecznościami lokalnymi. Naszym wspólnym celem jest rozwijanie takich metod edukacji dorosłych, które wzmacniają sprawczość, poczucie bezpieczeństwa, integrację i możliwość aktywnego uczestnictwa w życiu społecznym.

Dziękujemy całemu zespołowi MITOS za gościnność, otwartość, dzielenie się doświadczeniami i możliwość poznania Cypru z perspektywy jego mieszkańców!

Projekt „Edukacja na rzecz dobrego sąsiedztwa” – partnerstwo polsko-cypryjskie realizowany jest przez Stowarzyszenie „Dla Ziemi” we współpracy z Center of Performing Arts MITOS i współfinansowany przez Unię Europejską w ramach programu Erasmus+ (KA210-ADU, Partnerstwa na małą skalę w sektorze edukacji dorosłych).