W grudniu 2025 r. zespół Stowarzyszenia „Dla Ziemi” odwiedził Berlin, by w formule job-shadowing przyjrzeć się pracy partnerskiej organizacji Comparative Research Network (CRN). W wizycie wzięły udział osoby z organizacji: Ewa Kozdraj, Elżbieta Rojek i Tomasz Kozdraj oraz wolontariuszka Anastazyia Yembulayeva. Program łączył obserwację działań w biurze CRN z warsztatami, spotkaniami sieciującymi i trasą edukacyjną po miejscach pamięci i muzeach.
Podczas wizyty w CRN weszliśmy w rytm pracy organizacji, która działa w obszarze edukacji dorosłych i projektów międzynarodowych (m.in. Erasmus+) oraz specjalizuje się w ewaluacji i upowszechnianiu rezultatów.
Berlin okazał się też znakomitą „salą edukacyjną” do rozmowy o demokracji, granicach, prawach człowieka i wykluczeniu. Na trasie znalazły się m.in.:

• Checkpoint Charlie – miejsce, które pomaga zrozumieć mechanizmy kontroli i konsekwencje politycznego podziału, a także to, jak granice wpływają na codzienne życie ludzi.
• East Side Gallery i The Wall Museum – mur jako świadectwo historii, ale też przestrzeń sztuki i pamięci; punkt wyjścia do rozmów o roli kultury w edukacji obywatelskiej i budowaniu wspólnoty.
• Muzeum FHXB Friedrichshain-Kreuzberg – szczególnie inspirujące było podejście muzeum jako forum publicznego, które świadomie wydobywa perspektywy marginalizowane (m.in. wątki migracji, ruchów społecznych, pamięci i godności). To ważna podpowiedź dla organizacji społecznych: jak opowiadać historię włączająco i z szacunkiem dla doświadczeń grup narażonych na dyskryminację.
  Ważnym dopełnieniem wyjazdu były dodatkowe aktywności Anastazyi Yembulayevej, która szukała inspiracji szczególnie bliskich tematyce projektu „Połączone”. Uczestniczyła m.in. w zajęciach tuishou, qigongu i kung fu w szkole XUAN – Gong Fu Academy, odwiedziła zajęcia tańca współczesnego w La Caminada Tanzstudio oraz obejrzała spektakl „for the time being” Sashy Waltz, oparty na głębokim słuchaniu i intensywnej, uważnej interakcji między tancerzami. Te doświadczenia przyniosły jej refleksje o relacji sztuki i natury, kulturze oraz miejscu człowieka w społeczeństwie – i stały się osobistym, wzmacniającym impulsem do dalszego rozwoju.
  Wyjazd do Berlina był elementem projektu „Połączone – edukacja somatyczna drogą do porozumienia”, realizowanego w ramach Programu Erasmus+ – krótkoterminowe projekty mobilności dorosłych osób uczących się i kadry w sektorze edukacji dorosłych (KA122-ADU). Celem projektu jest m.in. rozwój kompetencji kadry w obszarze edukacji somatycznej i ekosomatyki, tworzenie autorskiej oferty warsztatów opartych na ruchu i pracy z ciałem, budowanie dobrostanu osób działających społecznie oraz wzmacnianie współpracy międzynarodowej – tak, by jeszcze lepiej wspierać osoby z doświadczeniem migracji, kryzysu i wykluczenia.

Więcej informacji na stronie ngo.pl, w artykule: https://publicystyka.ngo.pl/berlin-job-shadowing-w-crn-inspiracje-projektowe-i-lekcja-demokracji-w-muzeach