O nas

W 1995 r. wraz z grupą przyjaciół stworzyłam Stowarzyszenie „Dla Ziemi”. Początkowo moje działania były skierowane do młodzieży wiejskiej, dotyczyły rozwoju lokalnego, wymian międzynarodowych, życia zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Od prawie 10 lat pracuję „z i na rzecz uchodźców”. Część moich działań jest realizowanych przez kulturę i sztukę. Prowadzę warsztaty, organizuję spotkania z uchodźczyniami na wsiach i w małych miejscowościach, a także konferencje i szkolenia dotyczące np. edukacji dzieci uchodźczych i wiele innych aktywności. Angażuję ludzi z Lubelszczyzny i różnych regionów Polski w pomoc uchodźcom. W 2015 roku otrzymałam tytuł „Kobiety Aktywnej Lubelszczyzny”. Jestem Tutorką w Szkole Liderów Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności. Ukończyłam Politologię Ustrojową na UMCS w Lublinie, poza tym jestem animatorką kultury i pasjonatką gry na instrumentach perkusyjnych (byłam członkinią pierwszego polskiego, żeńskiego zespołu perkusyjnego „Mama bum”).

Jestem Francuzką, od ponad 40 lat mieszkam w Polsce, na wsi w okolicy Lubartowa. Głęboko kocham ziemię, na której dane jest mi żyć. Od kiedy działam świadomie, staram się przywracać harmonię i równowagę w sobie i dookoła siebie. Jestem członkinią zarządu Stowarzyszenia „Dla Ziemi”. Moja działalność w stowarzyszeniu to trzy ważne elementy: byłam w zarządzie Europejskiej Sieci Ekowiosek – GEN i stworzyłam polską sieć Wiejskich Aktywnych Społeczności, wydawałam pismo „Pozytywne Wiadomości” oraz doprowadziłam do podpisania partnerstwa naszej gminy Kamionka z francuską gminą Gourin w 2006 roku. Od kilkunastu lat wciąż trwają wymiany pomiędzy młodzieżą i samorządowcami z obu krajów. W 2014 roku otrzymałam tytuł „Kobiety Aktywnej Lubelszczyzny”. Poza pracą społeczną w stowarzyszeniu prowadzę własną firmę (ukończyłam Zarządzanie i Marketing na WSPA w Lublinie), która propaguje technologie regeneracji środowiska za pomocą Efektywnych Mikroorganizmów, zajmując się oczyszczaniem zbiorników wodnych i jezior.

Urodziłam się i wychowałam w Lubartowie, a więc „jestem stąd”. Jako uczennica LO brałam udział w młodzieżowych projektach stowarzyszenia. Początkowo jako wolontariuszka, a potem jako coach współtworzyłam projekty w ramach Inicjatyw Młodzieżowych Programu „Młodzież w Działaniu”, skierowanych do lokalnej młodzieży, ale również do dzieci uchodźczych. Ukończyłam Grafikę Projektową na UMCS w Lublinie oraz podyplomowe studia Pedagogiczne. Moją pasją jest ogrodnictwo i oprócz własnego ogrodu na wsi, w której mieszkam, tworzę inne ogrody, np. w Rezerwacie Dzikich Dzieci w Lublinie. W stowarzyszeniu zajmuję się projektami skierowanymi do dzieci i młodzieży, zarówno polskiej, jak i cudzoziemskiej. Prowadzę warsztaty artystyczne: plastyczne, filmowe, tworzenia bajkowych ogrodów, latawcowe, itp. Zajmuję się także stroną graficzną projektów stowarzyszenia, tworząc na przykład logo projektów.

Jestem absolwentką Wydziału Politologii na UMCS w Lublinie oraz Turystyki i Rekreacji na AWF w Warszawie. Obroniłam rozprawę doktorską poświęconą problematyce przedstawiania Holokaustu w dyskursie publicznym w Polsce. Prowadzę zajęcia w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej  w Chełmie na kierunku stosunki międzynarodowe. Interesują mnie sposoby „mówienia” o Zagładzie i edukacja o Holokauście.
Mój drugi obszar zainteresowań to edukacja międzykulturowa. Staram się zdobywać wiedzę i dzielić doświadczeniem z tego zakresu w Stowarzyszeniu „Dla Ziemi”, w którym najczęściej jestem zaangażowana w działania wspierające edukację i integrację osób starających się w Polsce o nadanie statusu uchodźcy. Współtworzę także Fundację Instytut Kultury Cyfrowej.
Lubię aktywną turystykę i bierny odpoczynek.

Jestem muzykantem-pasjonatem i twórcą ręcznie robionych instrumentów, w tym  recyklingowych, wykorzystywanych np. w spektaklach teatralnych, muzyce etnicznej, jazzowej, folkowej. Moja działalność w stowarzyszeniu polega głównie na prowadzeniu warsztatów nauki gry, a także wykonywaniu prostych instrumentów muzycznych z dziećmi i młodzieżą. Od wielu lat pracuję z uchodźcami, prowadząc grupy muzyczne, przygotowując muzykę do spektakli oraz nagrywając z nimi utwory muzyczne (poniżej linki do niektórych utworów) –  w ten sposób opowiadam o nich. Moja muzyka, stworzona z dziećmi, jest tłem np. do Bajek Ezopa (https://www.youtube.com/watch?v=aXgjV5oYpt4). W 2016 roku byłem Stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – tworzyłem muzykę z cudzoziemcami oraz Grające Place Zabaw. Obecnie w II już edycji projektu „Nasz Lublin – nasz dom”, nagrywam kolejne utwory muzyczne z Seniorami z Lubelskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz z muzykami-przedstawicielami innych kultur.

Grafik, filmowiec, informatyk, administrator. W stowarzyszeniu zajmuję się prowadzeniem stron internetowych, projektowaniem materiałów graficznych oraz naprawianiem wszystkiego co się psuje. Lubię to robić, informatyka to bardziej moja pasja niż wykwalifikowane umiejętności. Z wykształcenia jestem kulturoznawcą i plastykiem, skończyłem Liceum Plastyczne w Lublinie, studiowałem kulturoznawstwo na UMCS. Mieszkam parę domów dalej, tu się wychowałem i tu też zbudowałem swój dom. W życiu Stowarzyszenia uczestniczę od samego początku, jeszcze jako dziecko biorąc udział w projektach, następnie je współrealizując.

O interesującym miejscu i ludziach działających w okolicach Lubartowa wiedziałam dużo wcześniej, jeszcze zanim dołączyłam do działań Stowarzyszenia w 2009 roku (w momencie kiedy Stowarzyszenie „Dla Ziemi” zaczęło pracować „z i na rzecz uchodźców”). Od tamtej pory współtworzę projekty i jestem zaangażowana w większość z nich. Moim głównym polem działań jest praca z dziećmi i młodzieżą wspierająca edukację, między innymi poprzez teatr i muzykę oraz wspieranie integracji. Jestem absolwentką filologii ukraińskiej, a przez wiele lat byłam wokalistką kultowej grupy Orkiestra Świętego Mikołaja, a także aktorką Stowarzyszenia Teatralnego Gardzienice i Stowarzyszenia Teatralnego Chorea. Jestem związana z wieloma instytucjami kulturalnymi w Polsce i za granicą, prowadzę liczne warsztaty, gram jako aktorka, a także występuję jako wokalistka, a także zdarza mi się tworzyć choreografię i muzykę do spektakli. Otrzymałam nagrodę Zasłużonej Działaczki Kultury od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Na szczęście lubię podróże, bo z racji pracy muszę dużo podróżować. Uwielbiam śpiewać i tańczyć, a ostatnio fascynuję się permakulturą.

W 1974 roku otrzymałem dyplom na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej, a w 1979 ukończyłem studia na Wydziale Reżyserii PWSFTviT w Łodzi. W latach 70-tych współtworzyłem kabaret Salon Niezależnych. Następnie zająłem się głównie działalnością filmową, jako aktor grałem m.in. w filmach „Człowiek z marmuru” i „Wodzirej”. Z okolicznymi gminami i z powiatem lubartowskim jestem związany od wielu lat, a nawet kiedyś, w stanie wojennym, przez dwa lata mieszkałem we wsi Dąbrówka. Ten związek trwa w głównej mierze dzięki współpracy ze Stowarzyszeniem „Dla Ziemi”, którego jestem członkiem. Od wielu lat prowadzę warsztaty filmowe, których efektem są filmy realizowane przez dzieci i młodzież. „Kayone” to film o lubartowskich Romach zrealizowany przez licealistów z Lubartowa w ramach projektu „Obcy – znaczy interesujący”; „Gminna Kronika Filmowa” została zrealizowana przez licealistów z Firleja w ramach projektu „Łączymy pokolenia”; „BębnoDłuby” to reportaż z warsztatów bębniarskich dla młodzieży z Lubartowa – w projekcie „Równać szanse”; „Tara mandala” to film nakręcony podczas sypania mandali przez buddyjskiego mnicha w ramach realizacji projektu „Wokół dachu świata – kultura i prawa człowieka”, czy wreszcie „Odpady organiczne – życie po życiu” film promujący segregację śmieci na terenie powiatu lubartowskiego, a także „List do świata” teledysk z udziałem dzieci i młodzieży polskiej i uchodźczej w Lublinie.
W swojej działalności filmowej też krążę po okolicy i w 2000 roku zrealizowałem „Ogryzek i kwiat jabłoni” film dokumentalny o społeczności emigrantów z miasta, osiedlonych we wsiach wokół Kozłowieckiego Parku Krajobrazowego